Показать содержимое по тегу: Союз болгарских писателей

В Болгарии в городе Плевен в типографии «Кентавър» увидел свет болгарский вариант двуязычной книги воскресенской поэтессы, члена Союза писателей России и Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова Марины Кабановой «Тръстика» - «Тростиночка» в переводах члена Союза болгарских писателей, заместителя председателя Международного творческого содружества «Сцена на духовността», главного редактора альманаха «Светопис», почётного члена Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова Валентины Атанасовой.

Перевод двух стихотворений, в том числе и ставшего для книги «титульным», принадлежат перу, безвременно ушедшего из жизни, болгарского поэта и публициста Филипа Филипова.

Ранее мы уже сообщали о выходе в январе этого года в издательстве «Серебро Слов» русского варианта книги.

1 октября свой юбилейный день рождения отмечает наш добрый друг – талантливая болгарская поэтесса и переводчик, член Союза болгарских писателей, Почётный член Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова Валентина Атанасова Тодорова.

Валентина Атанасова ведёт большую международную общественную и литературную работу, один из основателей и руководителей Международного творческого содружества «Сцена на духовността», главный редактор болгарского альманаха «Светопис», член редакционного совета антологии писателей Болгарии и России «Созвучие», автор около тридцати книг, много публикуется в различных литературных и периодических изданиях Болгарии и многих стран мира, её стихи переводятся на русский, румынский, польский, македонский языки.

Она лауреат целого ряда высоких национальных и международных премий и конкурсов, среди её наград медали имени Ивана Бунина и Елены Слободянюк.

Валентина Атанасова участник всех международных писательских встреч «Братство», проводимых в Воскресенске с 2010 года.

Сердечно поздравляем дорогую Валентину с юбилеем и желаем ей многих радостей и успехов в творческой работе, неисчерпаемого тепла родных и друзей, счастья и доброго здоровья!

Руководитель Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова      В.И. Лысенков

Правление Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова с глубоким прискорбием сообщает, что утром 21 марта 2021 года в Болгарии в городе Плевене на 82-м году жизни от последствий коронавируса скончался известный болгарский писатель и общественный деятель, председатель Международного творческого содружества «Сцена на духовността» Стефко Колев Моллов (Стефан Моллов) – положивший в 2010 году начало дружеских творческих связей между писателями Воскресенска и Плевена.

Мы скорбим о потере нашего большого друга и выражаем глубокие соболезнования его родным и близким. Светлая память!