Показать содержимое по тегу: Нина Пуковская

9 декабря 2023 года в отделе обслуживания читателей Центральной библиотеки городского округа Воскресенск состоялась очередная встреча воскресенских литераторов, в которой приняли участие коллеги из Коломны, Ступино и Луховиц.

Открыл собрание руководитель Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова, заместитель председателя правления Московской областной организации Союза писателей России Виктор Лысенков. По традиции, он поздравил коллег, отмечающих в декабре свои дни рождения, сделал обзор прошедших в минувшем месяце событий культурной и общественной жизни городского округа и Подмосковья с участием членов ЛИТО, информировал о предстоящих мероприятиях. Особые поздравления принимала дипломант губернаторской литературной премии им. М.М. Пришвина Марина Горидько, лауреаты и дипломанты областных конкурсов Виктор Лысенков, Сергей Глебов, Людмила Чебышева, Галина Самусенко, Ольга Новикова, Галина Глебова, Галина Кускова.

Новости и актуальная информация о деятельности литобъединения регулярно публикуются на сайте «Воскресенск литературный» http://voslit.ru/ и одноимённых страницах в социальных сетях интернета.

Главный библиотекарь Центральной библиотеки Наталья Лепилина пригласила литераторов к участию 13 декабря в Литературном фестивале «Люблю я этот мир земной», посвящённом 98-летию со дня рождения поэта и прозаика Константина Ваншенкина.

Музыкальную часть программы продолжила творческая группа «Белая свеча» (руководитель Тамара Смирнова). В исполнении Антона Смирнова прозвучали две песни на стихи Веры Кошельковой, Людмилы Чебышевой и музыку Тамары Смирновой.

Разбор традиционного поэтического «домашнего задания» в рамках учебного творческого процесса на тему «Забытые книги» провёл член литобъединения, поэт Алексей Кусков. Как всегда, критический анализ представленных произведений проводился анонимно. В обсуждении приняли участие присутствовавшие литераторы. Свои стихи на суд коллег прислали Кирилл Масляев, Максим Коняхин, Артём Рубцов, Андрей Лысенков.

Определена тема следующего домашнего задания: «Снежные строки». Так как на Новогоднем собрании ЛИТО 13 января 2024 года будут подводится итоги минувшего года, а разбор нового домашнего задание пройдёт уже на февральской встрече – подготовить стихотворные работы (не более 20 строк) можно до 25 января и направить их на электронный адрес ЛИТО Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..

Литераторы обсудили «работу над ошибками», присланную Максимом Коняхиным.

Свои стихи читали Елена Хмырова и Светлана Вигилянская.

За дружеским чаепитием литераторы тепло поздравили с днём рождения свою поэтически и музыкально одарённую коллегу Нину Фёдоровну Пуковскую.

Очередное собрание литобъединения по традиции состоится во вторую субботу месяца – 13 января 2024 года в 11 часов в Центральной библиотеке (г. Воскресенск, ул. Пионерская, 7).

Фото Елены Новиковой, Галины Самусенко, Елены Хмыровой.

11 ноября 2023 года в отделе обслуживания читателей Центральной библиотеки городского округа Воскресенск состоялась очередная встреча воскресенских литераторов, в которой приняли участие коллеги из Коломны, Ступино и Москвы.

Открыл собрание руководитель Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова, заместитель председателя правления Московской областной организации Союза писателей России Виктор Лысенков. По традиции, он поздравил коллег, отмечающих в ноябре свои дни рождения, сделал обзор прошедших в минувшем месяце событий культурной и общественной жизни городского округа и Подмосковья с участием членов ЛИТО, информировал о предстоящих мероприятиях, представил новые книги воскресенских авторов: поэтические сборники Нины Пуковской «Калейдоскоп» и Марины Кабановой «Улыбнётся женщина» и четвертый выпуск Воскресенского историко-краеведческого альманаха «Дыхание времени» (на его страницах опубликованы очерки членов ЛИТО Виктора Лысенкова, Людмилы Чебышевой, Елены Юровой, Сергея Глебова, Галины Васильчук).

Новости и актуальная информация о деятельности литобъединения публикуются на сайте «Воскресенск литературный» http://voslit.ru/ и одноимённых страницах в социальных сетях интернета.

Председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Сергей Антипов поделился новостями о текущих и планируемых делах МОО СПР и вручил Дипломы Издательского дома «Серебро Слов» членам жюри VII Большого международного поэтического конкурса «Восхождение» Галине Самусенко и Галине Глебовой.

Заведующий отделом краеведения Центральной библиотеки Елена Юрова рассказала о новых проектах: «Краеведческая среда» и «Клуб неравнодушных».

Музыкальную часть программы продолжила творческая группа «Белая свеча» под руководством Тамары Смирновой. В исполнении Светланы Губановой прозвучала песня «Пой, пока поётся» (музыка Тамары Смирновой, стихи Марины Кабановой). Никита Конышков исполнил песню «Война» (музыка Тамары. Смирновой, стихи Марины Золотовой).

Разбор традиционного поэтического «домашнего задания» в рамках учебного творческого процесса на тему «Не может быть?!» провели член Союза писателей России Марина Кабанова и председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Сергей Антипов. Как всегда, критический анализ представленных произведений проводился анонимно. В обсуждении приняли участие многие из присутствовавших литераторов. Свои стихи на суд коллег прислали Галина Самусенко, Максим Коняхин, Алексей Кусков, Галина Глебова.

Определена тема следующего домашнего задания: «Забытые книги». Новые поэтические работы (не более 20 строк) нужно написать и отправить до 26 ноября на электронный адрес ЛИТО Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..

Литераторы обсудили «работу над ошибками», присланную Максимом Коняхиным.

Свои стихи прочитал гость из городского округа Ступино Кирилл Масляев.

Очередное собрание литобъединения по традиции состоится во вторую субботу месяца – 9 декабря 2023 года в 11 часов в Центральной библиотеке (г. Воскресенск, ул. Пионерская, 7).

Фото Сергея Глебова, Елены Новиковой, Марины Васильевой.

14 октября 2023 года в Центральной библиотеке городского округа Воскресенск состоялось очередное собрание Воскресенского литературного объединения «Радуга» имени И.И. Лажечникова, в котором участвовали коллеги из Коломны, Ступино, Раменского, Шатуры и Москвы.

Вёл встречу руководитель литературного объединения, секретарь правления Московской областной организации Союза писателей России Виктор Лысенков. В начале рассмотрели организационные вопросы работы ЛИТО, говорили о предстоящих мероприятиях. Среди ближайших планов: проведение конкурса чтецов духовной поэзии «Под Покровом Пресвятой Богородицы», презентации второго сборника лирики и прозы «Нет родней Воскресенской земли» и краеведческой книги Михаила Коробова «Парторг ЦК ВКП(б)».

Новости и актуальная информация о деятельности литобъединения публикуются на сайте «Воскресенск литературный» http://voslit.ru/ и одноимённых страницах в социальных сетях интернета.

Председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Сергей Антипов вручил медаль МОО СПР имени Льва Котюкова за вклад в развитие современной русской литературы руководителю Воскресенского ЛИТО Виктору Лысенкову, а советник главы городского округа Шатура, председатель творческого Совета по легендам и сказам народов России Союза писателей России Юрий Белоусов передал Виктору Ивановичу Благодарственное письмо главы г.о. Шатура А.В. Артюхина за активную гражданскую позицию, значительный вклад в сохранение и развитие традиционных духовно-нравственных ценностей Русского мира.

Свои новые книги в дар Центральной библиотеке преподнесли: Сергей Антипов – сборник избранных стихотворений «50 оттенков времени», Нина Пуковская – поэтический сборник «Калейдоскоп» и Марина Кабанова – книгу стихов «Улыбнётся женщина».

В творческой части собрания состоялся разбор традиционного поэтического «домашнего задания» на тему «Бабье лето». Его провели член Союза писателей России Ольга Новикова и председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Сергей Антипов. Как всегда, критический анализ представленных произведений проводился анонимно. В обсуждении приняли участие многие из присутствовавших литераторов, что несомненно было полезным для всех. Свои стихи на суд коллег прислали Алексей Кусков, Милана Зарубина, Николай Панфёров, Максим Коняхин, Юрий Лукинов, Галина Самусенко.

Определена тема следующего домашнего задания: «Не может быть?!». Новые поэтические работы (не более 20 строк) нужно написать и отправить до 30 октября на электронный адрес ЛИТО Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..

Приятным событием встречи стало поздравление с 50-летним юбилеем Сергея Сергеевича Антипова – члена правления Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова, председателя правления Московской областной организации Союза писателей России, секретаря Правления Союза писателей России. Сергей Сергеевич в рядах воскресенского литературного сообщества с первых дней его создания – 20 октября 1999 года. Руководитель литобъединения Виктор Лысенков зачитал поздравительный адрес от имени ЛИТО, юбиляру была подарена фотокартина Владимира Дубровина с видом на воскресенскую набережную Москвы-реки и памятник писателю Ивану Лажечникову.

С юбилеем Сергея Антипова поздравили руководитель Ступинского литературного объединения «Родники», секретарь правления Московской областной организации Союза писателей России (МОО СПР), секретарь Союза писателей России Владимир Леонов, руководитель детско-юношеской литературной студией «Роднички» г. Ступино Галина Леонова, руководитель литобъединения «Раменские зори», член правления МОО СПР Владимир Шапцев, председатель Раменского отделения МОО СПР, секретарь правления МОО СПР Владимир Зайцев, член координационного бюро Совета молодых литераторов Московской области, член правления МОО СПР Андрей Лысенков, председатель творческого Совета по легендам и сказам народов России Союза писателей России Юрий Белоусов, заведующие отделами обслуживания и краеведческим Центральной библиотеки Марина Васильева и Елена Юрова, руководитель Белоозёрского литобъединения «Вертикаль» Юлия Мусатова, коломенские литераторы Галина Самусенко, Алексей и Галина Кусковы. Добрые слова и стихотворные посвящения были высказаны и многими другими членами Воскресенского ЛИТО.

Заместитель главы администрации г.о. Воскресенск Олег Илюшин и заместитель председателя Совета депутатов Сергей Слепов по поручению главы городского округа А.В. Малкина вручили юбиляру Знак отличия «За заслуги перед городским округом Воскресенск».

В ответном слове Сергей Сергеевич Антипов сердечно поблагодарил друзей и коллег, воскресенцев и гостей из других городов Подмосковья за тёплые поздравления.

Очередное собрание литобъединения по традиции состоится во вторую субботу месяца – 11 ноября 2023 года в 11 часов в Центральной библиотеке (г. Воскресенск, ул. Пионерская, 7).

Фото Сергея Глебова, Марины Васильевой, Елены Новиковой, Андрея Лысенкова.

В издательстве «Серебро Слов» увидела свет новая книга поэта и переводчика Нины Пуковской «Времена года. Сборник переводов малоизвестных стихотворений немецких поэтов XVIII-XX вв.» (М. : Серебро Слов, 2023. – 444 с.: ил.).

В предисловии к своему солидному труду Нина Фёдоровна отмечает:
«Судьба немецкой поэзии неоднозначна. Наряду с творениями знаменитых классиков, популярных у русского читателя, существует огромный пласт интереснейшей германоязычной литературы, которая почти не переводилась и известна только специалистам. Такое явление представляется мне совершенно неправильны и несправедливым. В предлагаемом сборнике нет стихотворений, пользующиеся у русского читателя заслуженным вниманием, напротив,– автор надеется, что это внимание появится, поскольку вместе с переводами в нём приводятся и оригиналы, дающие возможность сравнить первоисточник с его интерпретациями.
Автор не считает свои переводы единственно правильными, полностью передающими содержание оригиналов. Работа в МГСГИ на факультете переводчиков показала, что фантазия людей, любящих языкознание, может быть неистощимой и толкования возможны различные».

Нина Фёдоровна Пуковская вошла в творческий круг Воскресенского литературного объединения «Радуга им. И.И. Лажечникова как состоявшийся, зрелый литератор недавно, переехав к нам из Самарской области. Поздравляем её с замечательной, прекрасно изданной книгой.

12 августа 2023 года в Центральной библиотеке городского округа Воскресенск состоялась очередная встреча литераторов Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова, в которой приняли участие коллеги из Москвы, Коломны, Бронниц, Ступино и Раменского.

Открыл собрание руководитель литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова, секретарь правления Московской областной организации Союза писателей России Виктор Лысенков. Он поздравил коллег, отмечающих в августе свои дни рождения, сделал обзор событий минувшего месяца в культурной и общественной жизни городского округа и Подмосковья с участием членов ЛИТО, предложил творческие планы на ближайшую перспективу.

Новости и актуальная информация о деятельности литобъединения публикуются на сайте «Воскресенск литературный» http://voslit.ru/ и одноимённых страницах в социальных сетях интернета.

Председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Сергей Антипов рассказал о текущих делах и ближайших планах МОО СПР. Он также вручил членский билет Московской городской организации Союза писателей России Юлии Мусатовой, которая поделилась информацией о значимых культурных мероприятиях лета, в которых приняли участие члены литературного объединения «Вертикаль» города Белоозёрский.

Литераторы поздравили Сергея Глебова с вручением медали Всероссийского соревнования по хоккею с шайбой 2022-2023. Сергей Иванович – пресс-атташе Воскресенского хоккейного клуба «Химик», ставшего в этом году чемпионом Всероссийской хоккейной лиги (ВХЛ).

Участие в волонтёрских делах не позволило присутствовать на собрании литераторов Елене Патрушевой, поэтому её награды в областных конкурсах «Звёздное перо» и «Литературные Старки» были вручены дочери.

Разбор традиционного поэтического «домашнего задания» в рамках учебного творческого процесса «О таинственном и загадочном» провели член Союза писателей России Зоя Корниенко и председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Сергей Антипов. Работы к обсуждению предложили Максим Коняхин, Алексей Лавров, Милана Зарубина.

Определена тема нового домашнего задания: «Человек дела (Ремёсла)». Свои новые поэтические работы (не более 20 строк) нужно написать и отправить до 26 августа на электронный адрес ЛИТО Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..

Свою новую книгу «Времена года» представила Нина Пуковская. Сборник переводов малоизвестных стихотворений немецких поэтов XVIII-XX веков был подарен ею Центральной библиотеке. Приятным сюрпризом для коллег стали задорные песни на русском и немецкой языках в исполнении Нины Фёдоровны под аккомпанемент баяна.

Свои стихи прочитал Николай Панфёров, впервые приехавший на собрание из деревни Бубново городского округа Раменское.

Прошедшее мероприятие входит в программу Фестиваля новых литературных форматов «Молодой Пушкин», реализуемого с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский фонд культуры» в рамках федерального проекта «Творческие люди» национального проекта «Культура».

Очередное собрание литобъединения по традиции состоится во вторую субботу месяца – 9 сентября 2023 года в 11 часов в Центральной библиотеке (г. Воскресенск, ул. Пионерская, 7).

Фото Сергея Глебова, Марины Васильевой.

8 апреля 2023 года в Центральной библиотеке городского округа Воскресенск состоялась очередная встреча воскресенских литераторов, в которой приняли участие коллеги из Москвы, Бронниц и Коломны.

Открыл собрание руководитель Воскресенского литературного объединения «Радуга» им. И.И. Лажечникова, секретарь правления Московской областной организации Союза писателей России Виктор Лысенков. Он подвёл итоги прошедших в марте ежегодного конкурса начинающих поэтов «И просыпается поэзия во мне…» и VII Воскресенского открытого литературного конкурса им. Елены Слободянюк, поблагодарил коллег за плодотворную творческую работу и вместе с и.о. директора МУК «Воскресенская централизованная библиотечная система» Еленой Артюховой вручил победителям и литераторам заслуженные награды.

Церемонию награждения продолжил председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Сергей Антипов, который вручил Виктору Лысенкову Почетную грамоту Московской областной организации Союза писателей России за вклад в отечественную литературу и создание высокохудожественных произведений.

По традиции, Виктор Иванович поздравил литераторов, отмечающих в апреле свои дни рождения, сделал обзор событий культурной жизни региона с участием членов ЛИТО, поделился планами на будущее.

Новости и актуальная информация о деятельности литобъединения публикуются на сайте «Воскресенск литературный» - http://voslit.ru/ и одноимённых страницах в социальных сетях интернета.

Аудитории была представлена новая книга протоиерея Алексия Крылова «История Крестовоздвиженского храма села Марчуги». Она и книга, составленная Виктором Лысенковым – «Схимонахиня Нила (Колесникова)» подарены отделу обслуживания и отделу краеведения Центральной библиотеки.

Литераторы приглашены к участию в областных конкурсах имени Агнии Барто (литература для детей) и Ивана Бунина (поэзия и малая проза). 15 апреля в городе Раменское пройдёт 22-й семинар литературных объединений Подмосковья, 29 апреля в городе Белоозёрский состоится презентация третьего выпуска альманаха «Белоберёзовый мир», а в Воскресенске в Центральной библиотеке – концерт творческой группы «Белая свеча».

О предстоящем фестивале «Литературные Старки – 2023» рассказала Галина Самусенко.

Заведующая отделом краеведения Елена Юрова проинформировала о ходе реализации краеведческого проекта «Твои поэты, Воскресенск» и призвала литераторов присылать видеоролики с мелодекламацией своих произведений.

Участники собрания поддержали предложение Елены Патрушевой поделиться своими книгами с библиотекой города Мариуполя.

Музыкальную часть программы представила творческая группа «Белая свеча». В исполнении дуэта – Любови Фроловой и Владимира Меньшова – прозвучали романс «Тени на ветру» на музыку Тамары Смирновой, стихи Вячеслава Севостьянова и песня из кинофильма «Песни моря».

Разбор традиционного «домашнего задания» на тему «Сонет» в рамках учебного творческого процесса провели член Союза писателей России Татьяна Деглина и председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Сергей Антипов. Они сделали профессиональный анализ четырёх сонетов, написанных членами ЛИТО в течение двух недель после мартовского собрания. Разбор как обычно проходил анонимно и был полезным для всех участников встречи. Стихи на суд коллег предложили Зинаида Понасенкова, Галина Самусенко, Галина Глебова, Марина Золотова. Для творческого задания к майскому собранию выбрана военно-патриотическая тема. Новые поэтические работы (не более 20 строк) нужно написать и до 25 апреля отправить на электронный адрес ЛИТО Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript..

Свои стихи читали Галина Самусенко, Артём Рубцов, Нина Пуковская и Милана Зарубина.

Очередное собрание литобъединения состоится 13 мая 2023 года в 11 часов в Центральной библиотеке (г. Воскресенск, ул. Пионерская, 7).

Фото: Сергей Глебов, Елена Новикова, Марина Васильева.